EUSK

AIKO Gazte Eskola AIKO Taldearen ekimen berria da, euskal dantza gazteei hurbiltzeko asmoz.
Urritik ekainera, Campos Antzokian elkartuko gara, doako dantza klaseak eskaintzeko. Ez da beharrezkoa esperientziarik: mugitzeko gogoa eta ondo pasatzeko grina besterik ez duzu behar.

 Zer ikasiko duzu AIKO Gazte Eskolan?

• Euskal dantza tradizionalak: jota, porrua, jauziak, mazurka, polka, baltsa…

• Erritmoa, koordinazioa eta talde-lana

• Gorputzaren eta musikaren arteko lotura

• Emanaldi eta ekitaldi berezietan parte hartzeko aukera

 Zergatik etorri?

• Doako dantza ikastaroa gazteentzat

• Giro alaia eta lagun berriak ezagutzeko aukera

• Euskal kultura eta musika bizitzeko esperientzia

• Deskonektatu, mugitu eta gozatu

 Noiz? Urriaren eta ekainaren artean, asteartero:

• 18:00–19:30 Oinarrizkoa, hutsetik hasteko

• 19:30–21:00 Hobekuntza / Dantza laborategia, sakontzeko eta ulertzeko

 Non? Campos Antzokia (Bilbo)
 Prezioa: Doan

 Izena eman hemen: aiko.eus

AIKO Gazte Eskola – Euskal dantza bizi, doan eta zure erritmoan.

ENG

AIKO Gazte Eskola is a new initiative by AIKO Taldea, created to bring Basque traditional dance closer to young people.
From October to June, we’ll meet at Campos Antzokia in Bilbao to offer free dance classes. No previous experience is needed – just the desire to move and have fun!

 What will you learn at AIKO Gazte Eskola?

• Basque traditional dances: jota, porrua, jauziak, mazurka, polka, waltz…

• Rhythm, coordination, and teamwork

• The connection between body and music

• Opportunities to perform at special events

 Why join?

• Free dance course for young people

• Friendly atmosphere and the chance to meet new people

• Live and experience Basque culture and music

• Disconnect, move, and enjoy

 When? Every Tuesday, October to June:

• 18:00–19:30 Beginners, starting from scratch

• 19:30–21:00 Advanced / Dance Lab, to deepen and explore your dancing

 Where? Campos Antzokia (Bilbao)
 Price: Free

 Register here: aiko.eus

AIKO Gazte Eskola – Live Basque dance, free and at your own rhythm.

CAST

AIKO Gazte Eskola es la nueva iniciativa de AIKO Taldea, con el objetivo de acercar la danza tradicional vasca a la juventud.
De octubre a junio nos reuniremos en el Campos Antzokia de Bilbao para ofrecer clases de danza gratuitas. No es necesaria experiencia previa: solo ganas de moverse y de pasarlo bien.

 ¿Qué aprenderás en AIKO Gazte Eskola?

• Danzas tradicionales vascas: jota, porrua, jauziak, mazurka, polka, vals…

• Ritmo, coordinación y trabajo en grupo

• La conexión entre cuerpo y música

• Oportunidad de participar en actuaciones y eventos especiales

 ¿Por qué venir?

• Curso de danza gratuito para jóvenes

• Ambiente alegre y oportunidad de hacer nuevas amistades

• Una experiencia para vivir la cultura y la música vasca

• Desconecta, muévete y disfruta

 ¿Cuándo? De octubre a junio, todos los martes:

• 18:00–19:30 Iniciación, para empezar desde cero

• 19:30–21:00 Perfeccionamiento / Laboratorio de danza, para profundizar y entender mejor lo que bailas

 Dónde: Campos Antzokia (Bilbao)
 Precio: Gratis

 Inscripción aquí: aiko.eus

AIKO Gazte Eskola – Vive la danza vasca, gratis y a tu propio ritmo.